Ой, не знаю, что такое "спящий". Наверное, имеется в виду, что такой, который в настоящее время протекает благоприятно и в настоящее время не нуждается в лечении, а нуждается только в наблюдении.